SERVICE FEES
서비스 요금 안내
전시회·비즈니스 미팅 통역은 공개 요금으로 안내합니다.
일본 현지 영업·기술지원·장기 프로젝트는 업무 범위에 따라 별도 견적드립니다.
EXHIBITION INTERPRETING
전시회 부스 통역
표시 요금에는 해당 지역까지의 기본 교통비가 포함되어 있습니다.
| Zone | 전시장 | 정상요금 | 30일 전 조기예약 | 60일 전 조기예약 |
|---|---|---|---|---|
| A (도쿄·요코하마·치바) | 도쿄 빅사이트 마쿠하리 멧세 퍼시피코 요코하마 | 60,000엔 / 1일 110,000엔 / 2일 160,000엔 / 3일 | 57,500엔 / 1일 105,000엔 / 2일 152,500엔 / 3일 | 55,000엔 / 1일 100,000엔 / 2일 145,000엔 / 3일 |
| B (나고야) | 포트 멧세 나고야 | 68,000엔 / 1일 118,000엔 / 2일 168,000엔 / 3일 | 65,500엔 / 1일 113,000엔 / 2일 160,500엔 / 3일 | 63,000엔 / 1일 108,000엔 / 2일 153,000엔 / 3일 |
| C (오사카) | 인텍스 오사카 | 77,000엔 / 1일 127,000엔 / 2일 177,000엔 / 3일 | 74,500엔 / 1일 122,000엔 / 2일 169,500엔 / 3일 | 72,000엔 / 1일 117,000엔 / 2일 162,000엔 / 3일 |
BUSINESS MEETING
참관 동행·비즈니스 미팅·공장 방문 통역
표시 요금에는 해당 지역까지의 기본 교통비가 포함되어 있습니다.
| Zone | 정상요금 | 30일 전 조기예약 | 60일 전 조기예약 |
|---|---|---|---|
| A (도쿄·요코하마·치바) | 35,000엔 / 4시간 47,500엔 / 6시간 60,000엔 / 1일 110,000엔 / 2일 | 34,000엔 / 4시간 45,500엔 / 6시간 57,500엔 / 1일 105,000엔 / 2일 | 32,500엔 / 4시간 44,000엔 / 6시간 55,000엔 / 1일 100,000엔 / 2일 |
| B (나고야) | 43,000엔 / 4시간 55,500엔 / 6시간 68,000엔 / 1일 118,000엔 / 2일 | 42,000엔 / 4시간 53,500엔 / 6시간 65,500엔 / 1일 113,000엔 / 2일 | 40,500엔 / 4시간 52,000엔 / 6시간 63,000엔 / 1일 108,000엔 / 2일 |
| C (오사카) | 52,000엔 / 4시간 64,500엔 / 6시간 77,000엔 / 1일 127,000엔 / 2일 | 51,000엔 / 4시간 62,500엔 / 6시간 74,500엔 / 1일 122,000엔 / 2일 | 49,500엔 / 4시간 61,000엔 / 6시간 72,000엔 / 1일 117,000엔 / 2일 |
현지 영업·기술지원은 별도 견적입니다
일본 고객 대응, 대리점 관리, 기술지원, 프로젝트형 지원은 업무 범위와 빈도에 따라 맞춤 견적으로 안내합니다.